Сообщения

Tenderness Нежность

Изображение
Emmanuel Sougez  И вот я снова с тобой, дорогой мой Луи. Я -- как сон, не правда ли? Появляюсь, когда мне вздумается, но всегда в нужную минуту, если вокруг все пусто и темно.   Я прихожу и ухожу, я совсем близко, но ко мне нельзя прикоснуться. Анри Барбюс "Нежность" Henri Barbusse «La Tendresse»      Dwa serduszka cztery oczy łojojoj Co płakały we dnie w nocy łojojoj Czarne oczka co płaczecie, że się spotkać nie możecie Że się spotkać nie możecie Two hearts four eyes Crying all day and night long Dark eyes, you cry because you can't be together You can't be together George Dmitriev

"Шурупчик тот – не шурупчик, а что-то другое..."

Изображение
Félix Vallotton - Le Rayon (1909) " Я помню, как твой образ удалялся Земля тонула под моими ногами..." Recuerdo tu imagen alejándose La tierra se hundía bajo mis pies " "В одной из своих книг Морелли рассказывает о неапольце, который несколько лет просидел у дверей своего дома, глядя на шурупчик, лежащий на полу. Ночью он его подбирал и клал себе под матрац. Сперва шурупчик был предметом улыбок, потом – поводом для насмешек, всеобщего раздражения, затем он объединил всех жителей округа, стал символом попрания гражданского долга, а в конце концов все только пожимали плечами и чувствовали покой и мир, шурупчик стал миром, никто не мог пройти по улице, чтобы не поглядеть на него краем глаза и не почувствовать, что шурупчик – это мир<...>Морелли считал, что шурупчик тот – не шурупчик, а что-то другое. Бог, например, или что-нибудь в этом духе<...>Возможно, ошибка заключалась в том, что этот предмет приняли за шурупчик из-за

"Мои письма — всегда хотят быть написанными..."

Изображение
Леонид Зусман "Мой дорогой Пастернак! Мой любимый вид общения — потусторонний: сон: видеть во сне. А второе — переписка. Письмо, как некий вид потустороннего общения, менее совершенное, нежели сон, но законы те же. Ни то, ни другое — не по заказу, снится и пишется не когда нам хочется, а когда хочется: письму — быть написанным, сну — быть увиденным. (Мои письма — всегда хотят быть написанными)..." "Я одно время часто ездила в Прагу, и вот ожидание поезда на нашей крохотной стан ции. Я приходила рано, в начале темноты, когда фонари загорались. <...> Ходила взад и вперед по темной платформе — далёко! И было одно место, фонарный столб — без света — это было место встречи, я просто вызывала сюда Вас, и долгие бок о бок беседы — бродячие. <...> Я не скажу, что Вы мне необходимы, Вы в моей жизни необходимы, как тот фонарный шест. Куда бы я ни думала, я Вас не миную. Фонарь всюду будет со мной, встанет на всех моих дорога

Sunset. Kharkov 22.03.2019

Изображение

Agave. Intonation. Интонации

Изображение
foto Arsen Avakov Dmitriy Ikonnikov  Bernard Plossu Untitled

"Жизнь на девятом этаже" Life on the ninth floor

Изображение
"Жизнь на девятом этаже" Дмитрий Иконников "Честно, мне совершенно не важно, чтобы зрители и слушатели  пришли и слушали меня.  Думаю, и им это тоже не нужно...  Но вот в этом и состоит прелесть жизни, что мы делаем ненужные вещи..."  А.Р. Как путник, ветер постучал,   И как хозяйка я   Сказала смело: `Заходи`,   И комната моя Впустила гостя, для кого   И стул-то предложить   Смешно бы было, всё равно,   Что воздух уложить. Его никак не удержать,   И речь его, как взлёт   Всей птичьей стаи, если кто   С куста её спугнёт. Словно волна, его черты,   А пальцами он вдруг   Рождает музыку в стекле -     Дрожащий тонкий звук. Порхая всюду, погостил   И снова постучать   Решил со вздохом, робко так,     И я одна опять." Emily Dickinson Перевод Б. Львова "Три кактуса" Дмитрий Иконников

" Я просто нить, связывающая букет..."

Изображение
Красаускас С. “Из серии Окна”, 1968 Чтоб холодный вихрь Ароматом напоить, опять раскрылись Поздней осенью цветы. Басе  "Вы можете красть все, что резонирует с вашим воображением и питает ваше вдохновение.   Жадно поглощайте все впечатления и явления: старые и новые фильмы,музыку, книги, картины, фотографии, стихи, сны, случайные разговоры, архитектуру, мосты, деревья, облака, потоки воды, свет и тени . Однако, я хочу, чтобы вы выбирали для своей кражи лишь то, что напрямую затрагивает вашу душу.    И если вы поступите именно так - ваша работа - ваша кража будет самобытна.   Так что не трудитесь скрывать вашу кражу.   Можете отпраздновать ее. Но в любом случае, я хочу, чтобы вы запомнили ,  что сказал Жан Люк Годар:   "Неважно, откуда ты что-то берешь. Важно - куда ты это привносишь"..."   << Один из манифестов - кинорежиссера Джима Джармуша обыгран в "Манифесто(2016)">> Если б смог я поймать зеленый фонарик свет